Now that we use `pip wheel` + `Wheel.install_as_egg` to produce
genuine eggs, we don't need to workaround the fact that we have
not-actually-egg `.egg` bundles anymore.

If we still do need to allow for non-eggs being installed in `~/.eggs`,
via extensions or others, we should revert this.
See https://github.com/buildout/buildout/pull/352