on python3.6, subprocess error message is different, use a
zope.testing.renormalizing rule to normalize the message.